Container configurator